Prevod od "previše pitanja" do Brazilski PT


Kako koristiti "previše pitanja" u rečenicama:

Petljanje s ljudskim moždanim valovima... upravljanje umom... to postavlja previše pitanja.
Mexer com ondas cerebrais... manipular a mente... É polêmico demais.
Kada sam napet, postavljam previše pitanja.
Eu faço muitas perguntas quando estou nervoso.
Tvoj problem nije bio u tome što je on postavljao previše pitanja.
Não acho que o problema foi ele ter feito muitas perguntas.
Ako tvoja porodica postavlja previše pitanja, i oni æe nestati.
Se sua família faz muitas perguntas, puf, ela desaparecem também.
Ali kad ti ljudi ponude 3 miliona, ne postavljaš previše pitanja.
Mas quando alguém lhe oferece 3 milhões de dólares... voce não faz muitas perguntas
Pustit æe te da odeš koliko god daleko želiš, ali ako postaviš previše pitanja i spreman si za promjenu, bum, eto bloka!
Eles chegam até onde você quiser, mas quando você pergunta demais e está pronto para mudar, bum, o obstáculo aparece.
Kradem ono za što me plate, i ne postavljam previše pitanja.
Sou paga para roubar e não faço perguntas.
Ipak, imam previše pitanja u glavi da èekam dok ih on ne bude spreman podijeliti.
Ainda tenho muitas perguntas na minha cabeça... pra esperar até que ele não me esconda mais nada.
Neæeš nas ubiti ovde, biæe previše pitanja.
Não vai nos matar aqui, haverá muitos perguntas.
Previše odgovora, previše pitanja... niko se ne kreše.
Muitas respostas, muitas perguntas e ninguém trepa.
Zato što postavljaš previše pitanja, èoveèe.
Você é repórter? Porque você faz muitas perguntas meu amigo?
Ništa joj ne spominji, postavljat æe previše pitanja.
Não lhe contes nada. Ela pergunta demais.
Ti si, imala previše pitanja o antropologiji iz nekog razloga.
Você, hum, tinha muitas perguntas sobre antropologia por algum motivo.
Ubila si coveka samo zato što je postavljao previše pitanja?
Matou um homem, só porque ele estava fazendo muitas perguntas?
Nisam zeleo da mi postavljaš previše pitanja.
Não queria que me fizesse muitas perguntas.
Imam previše pitanja na koje želim odgovor.
Há muitas questões que preciso de respostas primeiro.
Ljudi neæe biti bijesni jer policajci zapitkuju previše pitanja.
As pessoas não ficam com raiva porque muitos policiais fazem perguntas.
Ali je teško uraditi to, pogotovo ako neko postavlja previše pitanja.
Mas é difícil fazer isso, Especialmente quando alguns fazem muitas perguntas.
Rekao mi je da postavljam previše pitanja.
Ele disse que eu fazia muitas perguntas.
Ali on je postavljao previše pitanja.
Mas ele estava fazendo muitas perguntas.
I molim vas da mu ne postavljate previše pitanja.
E por favor, não façam muitas perguntas.
Možda je postavio previše pitanja, a ona ga je gurnula.
Talvez ele fez muitas perguntas. E ela o empurrou.
Ali, Menija su morali da sklone jer bi bilo previše pitanja.
Mas Manny, era preciso esconder porque haveria muitas perguntas. Sim, e...
U redu, ali uz svo dužno poštovanje, mislim da ima previše pitanja vezanih za ruku.
Obrigado. Certo... Com todo o respeito, ele tem muitos problemas
To znaèi da postavljaš previše pitanja.
Isso significa que você pedir demais muitas perguntas.
Tvoja smrt bi stvorila previše pitanja i Nikita bi možda shvatila da su dogaðaji u Dubaiju iscenirani.
Sua morte levantaria muitas perguntas, e Nikita pode perceber que o que aconteceu em Dubai foi uma ilusão cuidadosamente elaborada.
Jednom si mi rekla da je jedini nacin da veruješ nekome jeste da ne postavljaš previše pitanja.
Disse que o único modo de confiar, é perguntando nada.
Otpustili su ga jer je postavljao previše pitanja.
Ele foi demitido por fazer muitas perguntas.
Misliš da je postavljao previše pitanja.
Acha que ele andou perguntando demais?
Prestravljena je od previše pitanja koja ste joj postavljali.
Ficou aterrorizada com vocês pressionando e forçando-a.
Ako vam toliko treba teèni helijum znam tipa koji može da vam ga nabavi, ali nemojte da postavljate previše pitanja.
Se precisam tanto de hélio líquido, conheço alguém que pode conseguir, se não fizerem muitas perguntas.
Nemoguæe je da postaviš previše pitanja dok obraæaš pažnju na odgovore.
Ninguém pergunta demais se prestar atenção às respostas.
Pratnja ima èlanove porodice koji postavljaju previše pitanja.
Acompanhantes tem familiares que fazem perguntas também.
Moj drugar je nadrljao jer im je postavljao previše pitanja.
Meu amigo se meteu em problemas por fazer muitas perguntas.
Postavljate previše pitanja, ljudi, dok vam puška stoji ispred nosa.
Sei que vocês tem muitas perguntas... enquanto me apontam a arma.
Previše pitanja ostavljeno je bez odgovora.
São muitas as perguntas que continuam sem respostas.
5.3534328937531s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?